Voyage Charters
Page 999
Chapter 45
Ice
14. |
(a) ICE. In case port of loading or discharge should be inaccessible owing to ice, the Vessel shall direct her course according to Master’s judgment, notifying by telegraph or radio, if available, the Charterers, shipper or consignee, who is bound to telegraph or radio orders for another port, which is free from ice and where there are facilities for the loading or reception of the cargo in bulk. The whole of the time occupied from the time the Vessel is diverted by reason of the ice until her arrival at an ice-free port of loading or discharge, as the case may be, shall be paid for by the Charterer at the demurrage rate stipulated in Part I. |
(b) If on account of ice the Master considers it dangerous to enter or remain at any loading or discharging place for fear of the Vessel being frozen in or damaged, the Master shall communicate by telegraph or radio if available with the Charterer, shipper or consignee of the cargo, who shall telegraph or radio him in reply, giving orders to proceed to another port as per Clause 14(a) where there is no danger of ice and where there are the necessary facilities for the loading or reception of the cargo in bulk, or to remain at the original port at their risk, and in either case Charterer to pay for the time that the Vessel may be delayed, at the demurrage rate stipulated in Part I. |
45.1 This clause treats the ice risk in a different, but no less obscure, way from the General Ice Clause in the Gencon charter. Nevertheless, the interpretation of the words and phrases common to both clauses will be similar. Accordingly, the comments below should be read in conjunction with the commentary on the General Ice Clause in the Gencon form in Chapter 27.